Dicționare online ale limbii

crunch time

Traduceri principale
Engleză		Română
crunch⇒ vtr	(eat)	a ronțăi vb.tranz.
crunch on [sth] vi + prep	(eat with loud bites)	a ronțăi vb.tranz.
	The boy was crunching on a juicy red apple.
crunch n	(brittle sound)	scrâșnet s.n.
		scârțâit s.n.
	I heard the crunch of a footstep on loose gravel.
the crunch n	figurative, informal (decisive moment)	cumpănă s.f.
		moment decisiv loc.subst.
		situație critică loc.subst.
	They argue a lot, but when it comes to the crunch, they are very loyal to each other.
crunches npl	(abdominal exercise)	abdomene s.n.pl.
	Greg is doing 100 crunches a day, hoping to make his stomach flatter.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
crunch n	informal (credit crunch: economic crisis)	criză economică s.f.
	The company folded due to the crunch.
crunch n	(shortage)	penurie, lipsă s.f.
	There will be an energy crunch, as the need for electricity increases.
	The increase in population has caused a housing crunch.
crunch vi	(break noisily)	a scârțâi vb.intranz.
		a pârâi vb.intranz.
	As Bob walked, fresh snow crunched under his feet.
crunch vtr	(break apart)	a sfărâma vb.tranz.
		a face să trosnească expr.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
credit crunch n	informal (economic recession)	recesiune economică s.f.
	The bank refused me a loan because of the credit crunch.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'crunch time' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „crunch time”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă